0600 GMT November 18, 2017
Following the incident involving a MV-22 Osprey – a hybrid helicopter-turboprop with a checkered safety record – Japan's defense minister asked Washington to temporarily stop flying them in his country, AFP reported.
Twenty-three personnel were quickly saved following Saturday's incident off the Australia coast.
But three marines remained missing despite an air and sea search.
"Operations have now shifted to recovery efforts. The next-of-kin for the three missing Marines have been notified," US Marines based in Japan said in a statement.
"As the sea state permits, recovery efforts will be conducted to further search, assess and survey the area, in coordination and with assistance from the Australian Defense Force."
Defense Minister Marise Payne said Sunday the Royal Australian Navy was deploying a survey ship, HMAS Melville, as well as a navy dive team to the area to help the recovery operation.
"Our thoughts are with all those affected by this tragic event and the Australian government stands ready to support the US further in any way we can," she added.
The Marines said the recovery and salvage operations could take several months to complete, while the cause of the crash was being investigated.
The MV-22, which is half-helicopter half-turboprop, has two engines positioned on fixed wingtips that allow it to land and take off vertically. It can travel much faster than a helicopter.
The Japan-based aircraft was in the region as part of the Australian-US joint military exercise Talisman Sabre, which has just ended in Queensland state.
Japan's new Defense Minister Itsunori Onodera said Sunday his ministry is seeking more information on the latest accident.
"I believe there are voices of concern in Japan as clear information (about the accident) is not immediately available," Onodera told reporters.
"I wish to make a request (not to fly the aircraft) on a voluntary basis."
A squadron of Ospreys is based at the Marines' Futenma base on the southern Japanese island of Okinawa.
There have been a series of deadly incidents, mostly in the US, involving the aircraft.
In April 2000 19 Marines were killed in an MV-22 crash in the US.
Locals on Okinawa have protested against the deployment of the MV-22 to Futenma, which is sited in the middle of a crowded city.
In December a "controlled landing" of the hybrid aircraft just off the coast during a training flight sparked local anger. The aircraft was in pieces after the incident but no one was killed.
Okinawa campaigners who want the base moved off the island say they cannot tolerate the possibility of accidents, as well as noise and crimes committed by US service members.